Le workshop F.E.R.C.AN.

XIIIe WORKSHOP F.E.R.C.AN.

FONTES EPIGRAPHICI RELIGIONVM CELTICARVM ANTIQVARVM


17 – 19 octobre 2014
Université du Pays de Galles Trinité Saint David
Lampeter, Pays de Galles

Annwyl gyfaill,
chers/chères collègues et ami(e)s,

Please click here for English version
Cliquez ici s.v.p. pour la version galloise

Le 13e workshop F.E.R.C.AN. va se dérouler du 17 au 19 octobre 2014 à l’Université du Pays de Galles ‘Trinité Saint David’ à Lampeter. C’est le but du projet F.E.R.C.AN. de mieux comprendre les soi-disant dieux, cultes et religion(s) ‘celtiques’ en antiquité, à travers des sources épigraphiques (notamment en latin, mais aussi des textes grecs, gallo-grecs, gallo-latin, gallo-lépontiques, celtibériques, etc.), conjointement avec des témoignages iconographiques et archéologique, qui ensemble nous donnent des données innombrables sur la nature des cultes ‘indigènes’. L’étude des théonymes et des épithètes en celtiques, l’analyses du problème de l’‘interpretatio Romana / indigena’ et de l’hybridation des cultes, nous donnent des informations importants sur le développement des cultes ‘indigènes/locales’ dans la Keltiké au cours de la période romaine. L’objective du projet est la publication du Corpus-F.E.R.C.AN. – une analyse détaillée des témoignages épigraphiques pour les cultes ‘celtiques’ pour chaque province de l’empire romain occidental.

Le projet F.E.R.C.AN.  a été organise par la section préhistorique de l’Académie Autrichienne des Science, Vienna (Ö.A.W.) depuis 1998. Les derniers douze workshops F.E.R.C.AN. se déroulait à Vienna, Autiche (1998), Luxembourg (1999), Vitoria/Gasteiz, Pays Basque, Espagne (2000), Osnabrück, Allemagne (2002), Graz, Autriche (2003), Londres, Angleterre (2005), Cascais, Portugal (2006), Milan, Italie (2007), Molina di Aragon, Espagne (2008), Paris, France (2010), Erfurt, Allemagne (2011) et Berlin (2012); les actes de tous les workshops depuis 2000 ont été publiés.

Voir ci-dessous pour plus d’information sur le workshop 2014.

FERCAN Facebook Page,  FERCAN Facebook GROUP  Twitter: @Fercan2014  #Fercan2014

Cliquez ici pour le programme provisoire

Discours d’ouverture par la prof. Miranda Aldhouse-Green de l’Université de Cardiff, vendredi 17 octobre:
“The Magician’s House. Weird goings on in Roman Chartres”

Appel à communications & appel à POSTER:
(contactez Ralph Häussler ou Tony King)

Pour 2014, nous envisageons trois sections. Laissez-nous savoir, si vous voulez proposez une section supplémentaire.

(1) Les théonymes celtiques et les mythes celtiques

Notre workshop va se dérouler dans un pays celtique où une grande partie de la population parle le gallois.  Nous allons donc organiser une section plutôt linguistique, en collaboration avec nos collègues du CAWCS (le Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies de l’Université du Pays de Galles) et des institutes pour les études celtiques à Lampeter et à l’Université d’Aberystwyth.

(2) La provenance et la localisation des témoignages épigraphiques dans les temples et sanctuaires et dans le paysage sacré

Il y a plusieurs sites sacrés où des inscriptions on été découvert dans un contexte archéologique et stratigraphique. La localisation la plus précise possible des inscriptions et leur visibilité dans un sanctuaire pourraient nous donner des informations important sur le contexte dans lequel les cultores ont employé l’épigraphie pour communiquer avec leurs dieux.

(3) Méthodologie : repenser la celticité

Dans la troisième section, nous allons discuter des problèmes méthodologiques sur la celticité,  par exemple, l’identification des divinités ‘indigènes/celtiques’ – notamment les divinités qui pourraient être considérer pour le corpus-F.E.R.C.AN.  Dans ce section, nous allons aussi analyser des problèmes archéologiques et iconographiques, comme les représentations des dieux ‘indigènes’ ou les rites ‘non romains’ dans les sanctuaires qui donnent des indications sur le caractère du dieu local.

excursion

Nous allons aussi organiser une excursion pour visiter quelques sites sacrés – préhistoriques et romains – en Pays de Galles.

Organisation du colloque

Dr Ralph Häussler (Lampeter) – r.haeussler@tsd.uwtsd.ac.uk
Prof. Tony King (Winchester) – tony.king@winchester.ac.uk
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Nous allons fournir du logement pour toutes les membres du projet F.E.R.C.AN. pendant le colloque. Mais nous invitons aussi des collègues dehors du projet à proposer des communications. Laissez-moi savoir jusqu’à fin juillet si vous voulez donner une communication. Nous avons besoin le titre et un petit résumé (500 mots) de votre communication.
Date de limite: 31 août 2014

Votre voyage: Lampeter est situé dans le sud-ouest du Pays de Galles, environ 4 heures et 30 minutes de Londres en voiture.  Les aéroports les plus proches sont Cardiff, Bristol, Birmingham et Heathrow, d’où il y a des trains et même des cars pour aller jusqu’à Cardiff, Swansea, Carmarthen et finalement à Lampeter. Malheureusement il n’y a plus de chemin de fer à Lampeter depuis plus de 40 ans: les prochaines gares se trouvent à Carmarthen et à Aberystwyth, environs 50km au sud et au nord de Lampeter.

Cliquez ici s.v.p. pour plus d’informations. Si possible, nous allons organiser un bus pour vous récupérer à la gare.

L’Université de Lampeter a été crée en 1822, c’est donc l’université la plus vieille en Angleterre et en Pays de Galles après Oxford et Cambridge. Elle fait partie de l’Université du Pays de Galles Trinité Saint David. Pour plus d’informations, voir www.uwtsd.ac.uk ou cliquez ici pour nos projets de recherches  en histoire ancienne, archéologique et en études celtiques et gallois à Lampeter. Ce workshop va être organisé en partenaire avec nos collègues du CAWCS, le Centre des Études Gallois et Celtiques à Aberystwyth, et du département d’archéologie de l’Université de Winchester.

Cernunnos from Reims